トレップトアー・パーク(Treptower Park)へとやってくる。
広い公園内には、ソビエトの戦争記念碑がある。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
1945年4月16日から1945年5月8日までのベルリンの戦いにおいては、ドイツ軍とソビエト軍が交戦し、ドイツ軍に15万~17万人の死者、ドイツの民間人に15万人の死者、ソビエト軍に8万人の死者が出た。この記念碑は、ソビエト軍の8万人を追悼するために、1949年5月8日に除幕された。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
戦後、東ベルリンを占領した、ソ連の関与によって建てられたものでもある。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
共産主義のシンボルである、「鎌と槌」が刻まれている。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
東西ドイツ統一は、西ドイツが東ドイツを飲みこむ形でおこなわれたが、未だに共産主義的なシンボルは残されている。
僕は、韓国に住んでいた。その経験から言えば、もし朝鮮半島南北が韓国が北朝鮮を主導する形でおこなわれた場合、北朝鮮政府は国民を苦しめ続けた悪、非正義として位置づけられ、非民主的なものとしてそういったシンボルは消されていくものだ、そういう感覚を抱いている。
しかし、ドイツではそういったものは案外、消されていない。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
友人にきく。
僕 : 「西側諸国の価値観を共有しているはずのドイツでは、東側諸国のシンボルは忌まわしいものとみなされないのか」
友人 : 「ドイツ国民の間では、東ドイツは壮大な実験であり、結果的に失敗に終わったが、ドイツの歴史の一つとして受け入れていて、抹消すべき過去だとは考えられていないように思う」
僕 : 「この記念碑は今、ドイツ人にどう思われているのだろうか」
友人 : 「人によって考えは違うだろうけれども、旧東ドイツの体制の正当性を見せるものというよりは、ナチス・ドイツの歴史に釘を刺すものという認識の方が強いと思う。ドイツ国民をナチス・ドイツから解放するために、ソビエト兵が果敢に戦ったのだと」
【2017.3.17】戦争記念碑にて
東西ドイツと南北朝鮮は同じように見えて、ずいぶん違うのだと思う。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
碑の近くには、戦争集結から70年以上が経過した今でも、花などが捧げられている。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
それにしても、東側諸国が設計する広場や記念碑は、どこでも威圧的だ。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
日が沈んでくる。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
バスに乗って、夕食を食べにいくことにした。
広い公園内には、ソビエトの戦争記念碑がある。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
1945年4月16日から1945年5月8日までのベルリンの戦いにおいては、ドイツ軍とソビエト軍が交戦し、ドイツ軍に15万~17万人の死者、ドイツの民間人に15万人の死者、ソビエト軍に8万人の死者が出た。この記念碑は、ソビエト軍の8万人を追悼するために、1949年5月8日に除幕された。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
戦後、東ベルリンを占領した、ソ連の関与によって建てられたものでもある。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
共産主義のシンボルである、「鎌と槌」が刻まれている。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
東西ドイツ統一は、西ドイツが東ドイツを飲みこむ形でおこなわれたが、未だに共産主義的なシンボルは残されている。
僕は、韓国に住んでいた。その経験から言えば、もし朝鮮半島南北が韓国が北朝鮮を主導する形でおこなわれた場合、北朝鮮政府は国民を苦しめ続けた悪、非正義として位置づけられ、非民主的なものとしてそういったシンボルは消されていくものだ、そういう感覚を抱いている。
しかし、ドイツではそういったものは案外、消されていない。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
友人にきく。
僕 : 「西側諸国の価値観を共有しているはずのドイツでは、東側諸国のシンボルは忌まわしいものとみなされないのか」
友人 : 「ドイツ国民の間では、東ドイツは壮大な実験であり、結果的に失敗に終わったが、ドイツの歴史の一つとして受け入れていて、抹消すべき過去だとは考えられていないように思う」
僕 : 「この記念碑は今、ドイツ人にどう思われているのだろうか」
友人 : 「人によって考えは違うだろうけれども、旧東ドイツの体制の正当性を見せるものというよりは、ナチス・ドイツの歴史に釘を刺すものという認識の方が強いと思う。ドイツ国民をナチス・ドイツから解放するために、ソビエト兵が果敢に戦ったのだと」
【2017.3.17】戦争記念碑にて
東西ドイツと南北朝鮮は同じように見えて、ずいぶん違うのだと思う。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
碑の近くには、戦争集結から70年以上が経過した今でも、花などが捧げられている。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
それにしても、東側諸国が設計する広場や記念碑は、どこでも威圧的だ。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
日が沈んでくる。
【2017.3.17】戦争記念碑にて
バスに乗って、夕食を食べにいくことにした。